Những bài diễn văn dài sẽ khiến phiên dịch bị hụt hơi khi làm việc. Do đó phiên dịch cần điều chỉnh hơi thở của mình, hãy thở sâu và nhẹ, và thật ổn định.
Tại Hội thảo, các khái niệm và vấn đề liên quan đến Quản lý tài sản đã được phía ERI phân tích và chia sẻ.ERI cũng giới thiệu một hệ thống quản lý tài sản mới mang tên “Hệ thống quản trị lõi Olympic” và thảo luận về việc ứng dụng hệ thống này.
Hội nghị đánh giá các kết quả thực hiện dự án và đưa ra khuyến nghị về thể chế, chính sách, các lưạ chọn đầu tư cần thiết cho các giải pháp tiềm năng về thích ứng và giảm thiểu phát thải trong sản xuất lúa chịu ảnh hưởng của biến đổi khí hậu.
Với trọng trách cầu nối giao tiếp, những phiên dịch ngoài kiến thức nền phong phú ra cần phải có một giọng nói tốt, để chuyển tải không chỉ những thông tin mà còn cả những tâm tư, cảm xúc từ phía người nói.
Hội thảo được tổ chức với mục đích hỗ trợ các công ty niêm yết Việt Nam áp dụng các thông lệ quốc tế tốt nhất trong quản trị công ty nhằm thu hút đầu tư nước ngoài và thúc đẩy tăng trưởng.
Những bài tập sau sẽ giúp bạn có được một trí óc minh mẫn để làm việc tốt hơn. Tuy gọi là bài tập, nhưng đúng ra là những việc nhỏ nhặt trong cuộc sống thường ngày và chỉ lồng ghép vào đó những thử thách dành cho trí não mà thôi
Bạn là sinh viên, tự tin, ham học hỏi và yêu công việc kinh doanh, muốn được trải nghiệm môi trường làm việc chuyên nghiệp? Vị trí CTV kinh doanh đang chờ bạn ứng tuyển.
Đặc thù nghề nghiệp yêu cầu phiên dịch phải ghi nhớ và xử lý thông tin trong thời gian ngắn nên phiên dịch cần có trí nhớ tốt và một bộ óc nhanh nhạy. Có thể nói rằng trí nhớ tốt là một trong số ít những tố chất quan trọng cần phải có của một phiên dịch.
Khoá đào tạo này nằm trong tiểu dự án “Tăng cường năng lực về luật môi trường ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương: Xây dựng thành công Luật môi trường”, trong khuôn khổ dự án "Hỗ trợ phát triển kỹ thuật vùng" do ADB tài trợ. .
